Заявление о якобы необходимости «предоставить автономию для Востока Украины» глава европейской дипломатии Фредерика Могерини сделала в интервью австрийской газете.
Цитаты высокого представителя ЕС по вопросам внешней политики и безопасности Федерики Могерини в интервью австрийской газете Kurier были искажены.
Об этом сообщила пресс-секретарь Могерини Майя Кочьянчич.«На самом деле она говорила, что ожидает выполнения Минского протокола и о реформах, включая децентрализацию», - цитирует Кочьянчич «Европейская правда».
Официальный представитель Могерини не исключила допущения ошибок при переводе интервью. «Общение с журналистом было на английском, ее высказывания были значительно длиннее. Поэтому, возможно, ошибки появились при переводе», - заявила она.
Майя Кочьянчич также отметила, что интервью было сделано еще до того, как Могерини возглавила европейскую дипломатическую службу – она приступила к исполнению обязанностей с 1 ноября. Поэтому не понятно, почему интервью вышло в свет только сейчас, добавила пресс-секретарь.
Австрийская газета Kurier опубликовала интервью, в котором Фредерика Могерини якобы заявила о необходимости «предоставить автономию для Востока Украины». До этого европейские политики не делали подобных заявлений.
Свежие комментарии